\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629. \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0631\u064a\u0633 <\/p>\n\n\n\n
\u0623\u0637\u0644\u0642\u062a \u0634\u0631\u0643\u0629 \u063a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629\u060c \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0623\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a (WFP)\u060c \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0644\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629. \u0648\u064a\u062c\u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0645\u0628\u062a\u0643\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0631\u0628\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u064b \u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0627\u064b \u0644\u062a\u0646\u0648\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u060c \u0645\u0639 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0630\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629.
\u0648\u062a\u062f\u0639\u0648 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0632\u0648\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0645\u0639 \u062a\u0642\u0644\u0628\u0627\u062a \u0648\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u060c \u0645\u0639 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0642\u062f\u0631\u062a\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0623\u062b\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0633\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u060c \u0628\u0644 \u064a\u0636\u0639 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0632\u0631\u0627\u0639\u064a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062f \u062a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u064a\u0646 \u062a\u0628\u0646\u064a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0648\u0633\u0639 \u0648\u0635\u062f\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629.
\u0648\u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629\u060c \u0635\u0631\u0651\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u062e\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u064a\u0646\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u063a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629:
“\u0625\u0646 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0633\u0631\u0648\u0631 \u0623\u0646 \u0646\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0644\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629\u060c \u0644\u0642\u062f \u0645\u0647\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0632\u0628\u064a\u0631 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u0628\u0644 \u0639\u064a\u0634\u0647\u0645. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u063a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629.”
\u0645\u0646 \u062c\u0647\u062a\u0647 \u0635\u0631\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u0645\u064a\u062a \u0633\u064a\u0646\u063a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0623\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642:
“\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0623\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0628\u062a\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0631\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642. \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0646\u0639\u0631\u0636 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u060c \u0648\u062a\u0639\u064a\u062f \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u064a\u0646 \u0644\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0628\u0646\u064a \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0648\u064a\u0639 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a\u0647\u0645.”
\u0648\u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u064a\u0646 \u0648\u0648\u0639\u064a\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0641\u0631\u062f\u064a\u0629\u060c \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0646\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0648\u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629.
\u0643\u0645\u0627 \u0633\u062a\u0639\u0632\u0632 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u0631\u0635 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0647\u064a\u062f\u0631\u0648\u0628\u0648\u0646\u064a\u0643). \u0648\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u062d\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629\u060c \u0625\u0630 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0643\u0627\u0631 \u0648\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a.<\/p>\n\n\n\n
Joint Press Release
*Basra Gas Company and United Nations World Food programme Pioneer Aquaponic farming to Boost and diversify agriculture production for food security in Basra*
Basra Gas Company, in cooperation with the United Nations World Food Programme (WFP), launched a pioneering initiative to introduce aquaponic farming systems in Basra. This innovative approach integrates aquaculture and soilless crop production, offering farmers a sustainable pathway to diversify agricultural output, while optimizing land use and strengthening local food system.
The initiative advocates for using smart agricultural technologies and modern irrigation practices, by equipping farmers with tools and knowledge needed to adapt to changing climate variability and change while enhancing farmers\u2019 productivity and resilience. This initiative not only supports immediate livelihood improvements but also lays a foundation to showcase more farmers long term agricultural production approaches that promote scalable and ecofriendly farming practices.
On this occasion, Mr. Khalid Al-Bataineh, Managing Director of Basra Gas Company, stated:
“I am very pleased that we are providing support to a number of farmers in Basra. We have paved the way for eighty farmers from Al-Zubair District to receive guidance and assistance in realizing the full potential of their livelihoods. This is fully consistent with Basra Gas Company\u2019s sustainable social investment strategy.”
\u201cThis initiative reflects UN WFP\u2019s commitment towards advocating for adaptive, innovative and resilient agricultural approaches in the face of climate challenges within Iraq. Through the introduction of aquaponic farming, we are showcasing creative approaches that maximise agri-production while reshaping perception among farmers to encourage them to embrace new technologies and diversity their practices,\u201d said Mr. Amit Singh, Acting Representative and Country Director of WFP Iraq.
The initiative includes enhancing farmers\u2019 knowledge and awareness through one-on-one training sessions, to address issues related to water scarcity and degrading land for agricultural production.<\/p>\n\n\n\n
This initiative will also enhance opportunities to develop new techniques to conserve water in agriculture, such as hydroponic farming. This initiative represents a vital step toward sustainable agriculture in Basra, combining innovation with community resilience.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629. \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0631\u064a\u0633 \u0623\u0637\u0644\u0642\u062a \u0634\u0631\u0643\u0629 \u063a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629\u060c \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0623\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a (WFP)\u060c \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0644\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u0629. \u0648\u064a\u062c\u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0645\u0628\u062a\u0643\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0631\u0628\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u064b \u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0627\u064b \u0644\u062a\u0646\u0648\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u060c \u0645\u0639 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0630\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629.\u0648\u062a\u062f\u0639\u0648 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u064a\u0629 …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1703,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/presszone.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG-20251211-WA0403.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presszone.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presszone.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presszone.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presszone.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presszone.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/presszone.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1704,"href":"https:\/\/presszone.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1702\/revisions\/1704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presszone.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presszone.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presszone.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presszone.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}